Bar na stacji dolnej, 4:10:39